Director: Juan José Campanela.
Actors: Ernesto Alterio, Héctor Alterio, Eduardo Blanco.
Sinopsi: Narra dues històries paral·leles: la de José Olaya, un jove miner asturià que es veu obligat a emigrar a Argentina; i la del seu fill, Ernesto Olaya, un arquitecte argentí que emigra a Espanya, també en contra de la seva voluntat.