Director: Yôji Yamada.
Actors: Isao Hashizume, Kazuko Yoshiyuki, Tomoko Nakajima.
Sinopsi: El vell Shukichi Hirayama i la seva esposa Tomiko viuen en una petita illa. Tot i que no els agrada la vida urbana, van a Tòquio a passar uns dies amb els seus fills.