Direcció: Allan Cubitt i Jakob Verbruggen.
Intèrprets: Gillian Anderson, Jamie Dornan, Archie Panjabi.
Sinopsi: A Irlanda del Nord, un esmunyedís assassí en sèrie, assetja les seves víctimes a l'atzar als voltants de Belfast. Per intentar atrapar-lo envien de la policia de Londres la talentosa detectiu Stella Gibson, ja que les autoritats creuen que és la persona idònia per caçar-lo.