Els casos del Departament Q.
Direcció: Hans Petter Moland.
Intèrprets: Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Johanne Louise Schmidt.
Sinopsi: Una antic missatge és trobat en una ampolla a Escòcia després d'un llarg viatge a través de l'oceà. La nota és difícil de desxifrar.