Direcció: Hayao Miyazaki.
Sinopsi: En Jiro, somia amb volar i dissenyar bells avions, s'inspira en el famós dissenyador aeronàutic italià Caproni. Curt de vista des de nen i per això incapaç de volar, s'uneix a la divisió aeronàutica d'una companyia d'enginyeria en 1927.