Direcció: Jean-Philippe Duval.
Intèrprets: Anne Dorval, François Papineau, Leanna Chea.
Sinopsi: L'adolescent filla adoptada d'Isabelle mor en un tràgic accident. Un any després, i encara commocionada per l'experiència, Isabelle torna a l'orfenat vietnamita amb l'esperança de tornar a connectar-se emocionalment amb la seva filla.